螞蟻頭盾

Huge head of one of the giant ants which inhabit the two underground rivers, used without modification as a shield. Excels at repelling enemy attacks. Giant ants are venomous creatures, granting a boost to immunity when wielding this shield.

二つの地下河に生息する大蟻の 肥大した頭部を、そのまま盾としたもの 特に、敵の攻撃を弾きやすい また、大蟻は毒虫の一種であり この盾は、免疫の耐性を高める

두 지하 강에 서식하는 큰 개미의 비대한 머리를 그대로 방패로 삼은 것. 특히 적의 공격을 잘 튕겨낸다. 또한 큰 개미는 독충의 일종이며 이 방패는 면역 내성을 높인다.

栖息在两条地底河流域的大蚂蚁， 直接使用它的肥硕头部当作盾牌的物品。 特别容易弹开敌人的攻击。 大蚂蚁是一种毒虫， 所以能提升免疫力。

棲息在兩條地底河流域的大螞蟻， 直接使用牠的肥碩頭部當作盾牌的物品。 特別容易彈開敵人的攻擊。 大螞蟻是一種毒蟲， 所以能提升免疫力。

Kopf einer der Riesenameisen, die in den unterirdischen Flüssen leben. Wird unmodifiziert als Schild geführt und besitzt hervorragende Abwehreigenschaften. Riesenameisen sind giftige Tiere. Das Führen dieses Schilds gewährt einen Immunitätsschub.

Énorme tête d'une des fourmis géantes vivant sur les berges des deux rivières souterraines, employée telle quelle en tant que bouclier. Repousse avec brio les attaques ennemies. Les fourmis géantes étant des créatures venimeuses, cet objet renforce l'immunité.

Testa di una delle formiche giganti che dimorano nei due fiumi ipogei, può essere impugnata come scudo senza necessità di apportare modifiche. Respinge gli attacchi nemici con facilità. Le formiche giganti sono creature velenose, di conseguenza l'uso di questo scudo incrementa l'immunità.

Enorme cabeza de una de las hormigas gigantes que habitan en los dos ríos subterráneos usada sin modificación alguna como escudo. Destaca por su capacidad de repeler los ataques enemigos. Las hormigas gigantes son criaturas venenosas, por lo que obtendrás un refuerzo de la inmunidad al blandir este escudo.

Cabeza enorme de una de las hormigas gigantes que habitan los dos ríos subterráneos, utilizada sin modificaciones como escudo. Se destaca en el modo de repeler los ataques enemigos. Las hormigas gigantes son criaturas venenosas, lo que otorga un aumento en la inmunidad al empuñar este escudo.

Cabeça enorme de uma das formigas gigantes dos dois rios subterrâneos, usada como escudo sem modificação. Excelente em repelir ataques inimigos. As formigas gigantes são criaturas venenosas, que aumentam a imunidade de quem empunha este escudo.

Ogromna głowa jednej z wielkich mrówek zamieszkujących dwie podziemne rzeki, używana bez żadnych modyfikacji jako tarcza. Świetnie odbija ataki wroga. Wielkie mrówki są jadowite, dzięki czemu osoby posługujące się takimi tarczami mają większą odporność.

Голова одного из огромных муравьёв, что водятся на берегах двух подземных рек. В изначальном виде можно использовать как щит. Огромные муравьи — ядовитые насекомые, и этот щит повышает иммунитет воина.

ส่วน​ศีรษะ​ที​เจริญ​ผิด​ปกติ​ของ​มด​ยักษ์ ​ที​อาศัย​ใน​แม่นํา​ใต้ดิน​สอง​สาย ​ถูก​ใช้​เปน​โล่​ทัง​อย่าง​นัน ​สะท้อน​การ​โจมตี​ของ​ศัตรู​ได้​ง่าย​เปน​พิเศษ ​มด​ยักษ์​เปน​แมลง​พิษ​ชนิด​หนึง ​โล่​นี​จึง​เพิม​ภูมิคุ้มกัน