Foice do Festival

Sickle decorated with flowers and many-colored fabrics. Ceremonial tool used by dancers during the festivities of Dominula. Its attacks can slip through an enemy's guard. Crafted from human bone. Grants trace amounts of runes on landing attacks.

色とりどりの布と花で飾られた手鎌 ドミヌラの祝祭で用いられる、踊り子たちの祭具 その攻撃はガードをかいくぐる それは人骨で作られ 攻撃命中時、ごく僅かなルーンを得る

색색의 천과 꽃으로 장식된 손낫. 도미눌라의 축제에 사용되는 무희들의 제구. 그 공격은 가드의 틈을 파고든다. 인간의 뼈로 만들어졌으며 공격 명중 시 매우 소량의 룬을 얻는다.

以缤纷布料与花朵装饰的小镰刀。 在多明努拉的庆典，舞娘们使用的祭祀用具。 能绕过武器的防御，进行攻击。 以人骨制成的武器。 攻击命中时，能获得非常微量的卢恩。

以繽紛布料與花朵裝飾的小鐮刀。 在多明努拉的慶典，舞孃們使用的祭祀用具。 能繞過武器的防禦，進行攻擊。 以人骨製成的武器。 攻擊命中時，能獲得非常微量的盧恩。

Eine mit Blumen und buntem Stoff verzierte Sichel. Tänzer benutzen dieses zeremonielle Werkzeug bei Festen in Dominula. Ihre Angriffe können sogar die Abwehr des Gegners umgehen. Wird aus menschlichen Knochen hergestellt. Gewährt bei einem Treffer eine sehr geringe Anzahl Runen.

Faucille ornée de fleurs et de tissus bariolés. Outil cérémoniel utilisé au cours des danses qui avaient lieu lors des festivités de Dominula. Ses attaques sont capables de trouver une faille dans la garde des ennemis. Taillée dans des os humains. Octroie une très faible quantité de runes à chaque attaque réussie.

Falcetto decorato con fiori e stoffe multicolori. Oggetto cerimoniale usato dai danzatori di Dominula, villaggio del mulino, durante le festività. I suoi attacchi possono eludere la guardia del nemico. Ricavata da ossa umane. Garantisce una ridotta quantità di rune mettendo a segno un attacco.

Hoz decorada con flores y telas de muchos colores. Herramienta ceremonial utilizada por las bailarinas en las fiestas de Dominula. Sus ataques pueden atravesar la guardia de un enemigo. Elaborada a partir de huesos humanos. Otorga trazas de runas al asestar golpes.

Hoz decorada con flores y telas de muchos colores. Herramienta ceremonial que usan las bailarinas durante las fiestas de Dominula. Sus ataques pueden atravesar la defensa del enemigo. Elaborada con huesos humanos. Otorga rastros de runas cuando un ataque da en el blanco.

Foice decorada com flores e tecidos coloridos. Ferramenta cerimonial usada por dançarinos durante as festividades de Dominula, Vilarejo do Moinho de Vento. Feita de osso humano.

Sierp ozdobiony kwiatami i wielobarwnymi tkaninami. Narzędzie ceremonialne, używane przez tancerki podczas świąt w Dominuli. Jego ataki potrafią prześlizgnąć się przez wrogą zasłonę. Wykonany z ludzkiej kości. Zapewnia śladowe ilości runów przy trafieniu.

Серп, украшенный цветами и яркой тканью. Церемониальный инструмент танцовщиц на праздничных гуляньях в Доминуле, деревни у ветряной мельницы. Сделан из человеческой кости.

เคียว​เล็ก​ประดับ​ด้วย​ผ้า​และ​ดอกไม้​หลาก​สี ​ใช้​ใน​เทศกาล​โด​มิ​นู​ร่า ​อุปกรณ์​ทํา​พิธี​ของ​นัก​เต้น​ระบํา ​โจมตี​ทะลวง​การ​ปองกัน​ได้ ​ประดิษฐ์​จาก​กระดูก​มนุษย์ ​เมือ​โจมตี​โดน​จะ​ได้​รับ​รู​น​เล็ก​น้อย