接がれた飛竜

The embodiment of the power that still remained in the dragon's head that was grafted to Godrick's left arm. The wielder's arm will take the form of a small dragon, sprouting sharp dragon fangs at the fist. This weapon cannot be two-handed.

ゴドリックが左腕に接いだ飛竜の首 その力の名残が、具現化したもの 装備者の腕を、小さな竜に変じ その拳に、鋭い竜牙をもたらす 両手持ちすることはできない

고드릭이 왼팔에 접목한 비룡의 목. 그 힘의 잔재가 구현화한 것. 장비한 자의 팔을 작은 용으로 변화시키며 그 주먹에 날카로운 용의 이빨을 가져온다. 양손 잡기로 들 수 없다.

接在葛瑞克左手臂上的飞龙头部。 将飞龙残留的力量化为具体的物品。 装备之后手臂会变成小只龙， 攻击时拳头会带有尖锐的龙牙。 无法双手共持。

接在葛瑞克左手臂上的飛龍頭部。 將飛龍殘留的力量化為具體的物品。 裝備之後手臂會變成小隻龍， 攻擊時拳頭會帶有尖銳的龍牙。 無法雙手共持。

Die Manifestation der Macht des Drachenkopfes, der auf Godricks linken Arm verpflanzt war. Verwandelt den Arm des Trägers in einen kleinen Drachen, sodass scharfe Drachenfänge aus seiner Faust wachsen. Diese Waffe lässt sich nicht beidhändig führen.

L'incarnation du pouvoir qui demeurait dans la tête de dragon greffée sur le bras gauche de Godrick. Une fois équipée, le bras de son porteur prend la forme d'un petit dragon doté de plusieurs crocs acérés. Cette arme ne peut être maniée à deux mains.

Testa di drago innestata nel braccio sinistro di Godrick, simbolo del suo potere residuo. Il braccio di chi la brandisce assumerà l'aspetto di un drago, con zanne affilate che emergono dal pugno. Non può essere brandita a due mani.

Encarnación del poder que aún quedaba en la cabeza de dragón injertada en el brazo izquierdo de Godrick. El brazo del portador adoptará la forma de un pequeño dragón, a la vez que le saldrán afilados colmillos en el puño. Esta arma no se puede empuñar a dos manos.

La encarnación del poder que aún quedaba en la cabeza del dragón que se injertó en el brazo izquierdo de Godric. Quien la utilice verá que su brazo adquiere la forma de un pequeño dragón, y le saldrán filosos colmillos de dragón en el puño. Esta arma no puede empuñarse a dos manos.

Cabeça de dragão enxertada ao braço esquerdo de Godrick. A personificação de tudo que resta de seu poder. O braço do usuário assume a forma de um pequeno dragão, com presas afiadas surgindo no punho.

Ucieleśnienie mocy, która wciąż tliła się w smoczej głowie zszytej z lewą ręką Godricka. Ręka dzierżyciela przybierze postać małego smoka, wypuszczającego ostre kły w okolicy pięści. Tej broni nie można nosić w obu rękach.

Воплощение силы, которая всё ещё теплилась в голове дракона, привитой к левой руке Годрика. Рука воина превращается в подобие маленького дракона с клыками, торчащими прямо из кулака. Это оружие нельзя взять в обе руки.

ศีรษะ​มังกร​บิน​ที​ต่อ​กิง​เข้า​กับ​แขน​ซ้าย​ของ​ก็​อด​ดริก ​พลัง​ที​ยัง​หลง​เหลือ​ก่อ​ตัว​เปน​รูป​ร่าง ​ทําให้​แขน​ของ​ผู้​สวม​ใส่​แปร​เปลียน​เปน​มังกร​น้อย ​หมัด​ง​เขียว​มังกร​คมกริบ ​ไม่​สามารถ​ถือ​สอง​มือ​ได้