Lancia corta

A exceedingly plain spear of modest weight. Simple to wield compared to many of its peers, strong attack unleashes a series of successive piercing thrusts.

ごく簡素な軽量の槍 槍の中でも扱い易さに優れ 強攻撃では、連続で突きを繰り出す

매우 간소하고 가벼운 창. 창 중에서도 다루기 쉬우며 강 공격은 연속으로 찌른다.

造型非常简单的轻量矛。 在矛类武器中最容易上手。 使出重攻击能连续突刺。

造型非常簡單的輕量矛。 在矛類武器中最容易上手。 使出重攻擊能連續突刺。

Ein absolut unscheinbarer und relativ leichter Speer. Im Vergleich zu anderen Speeren einfach zu handhaben. Starke Angriffe entfesseln eine Folge durchbohrender Stöße.

Lance parfaitement banale et plutôt légère. Simple d'utilisation comparée à nombre de ses homologues, ses attaques puissantes permettent de porter une série de coups d'estoc perçants.

Lancia assolutamente essenziale, di peso modesto. Semplice da brandire, se confrontata alle sue simili. L'attacco potente scatena una serie di affondi consecutivi.

Lanza sumamente sencilla de peso modesto. Fácil de usar en comparación con muchas de sus variantes. Sus ataques potentes provocan una serie de embestidas punzantes sucesivas.

Una lanza extremadamente sencilla de poco peso. Es simple de manejar en comparación con muchas de sus pares, y tiene un ataque fuerte que desencadena una serie de embestidas perforantes sucesivas.

Uma lança extremamente simples e de peso modesto. Simples de manejar em comparação com muitas de suas semelhantes, seu ataque pesado desencadeia uma série de estocadas perfurantes consecutivas.

Niezwykle prosta włócznia o niewielkiej wadze. Prosta w użyciu w porównaniu z wieloma jej siostrami. Silny atak wyzwala serię kolejnych przeszywających pchnięć.

Самое заурядное лёгкое копьё. Обращение с ним не требует от воина особой сноровки. Сильная атака позволяет провести серию колющих ударов.

หอก​เบา​เรียบๆ ​ธรรมดา ​ใช้​ง่าย​เมือ​เทียบ​กับ​หอก​อืน ​เมือ​โจมตี​หนัก​จะ​แทง​รัว​ต่อ​เนือง