Sceau des Doigts

A sacred seal bestowed by Finger Maiden which serves as a catalyst for casting sacred incantations. Incantations must be memorized first at a site of grace, and a sacred seal must be equipped to cast them.

指読みの巫女が授ける聖印 祈祷を行うための触媒 祈祷を行うためには、聖印を装備し 祝福で祈祷を記憶しておく必要がある

손가락 읽는 무녀가 주는 성인. 기도를 사용하기 위한 촉매이다. 기도를 사용하려면 성인을 장비하고 축복에서 기도를 기억해 둬야 한다.

解指女巫赠予的圣印记。 执行祷告用的触媒。 想要执行祷告，必须装备圣印记， 以及在赐福先行记忆祷告。

解指女巫贈予的聖印記。 執行禱告用的觸媒。 想要執行禱告，必須裝備聖印記， 以及在賜福先行記憶禱告。

Ein heiliges, von der Fingerjungfer verliehenes Siegel, das als Katalysator für heilige Anrufungen dient. Anrufungen müssen an einem Ort der Gnade gelernt werden und erfordern ein ausgerüstetes heiliges Siegel.

Sceau sacré décerné par une Servante de l'Augure des Doigts. Sert de catalyseur pour les incantations sacrées. Les incantations doivent être mémorisées auprès d'un Site de grâce et vous devez équiper un sceau sacré pour y avoir recours.

Sacro sigillo della vergine della Leggidita. Catalizza gli incantesimi sacri. I sacri sigilli consentono di lanciare gli incantesimi memorizzati nei luoghi di grazia.

Sello sagrado otorgado por una doncella del dedo que actúa como catalizador de invocaciones sagradas. Las invocaciones sagradas deben memorizarse primero en un lugar de Gracia y hay que tener un sello sagrado equipado para lanzarlas.

Un sello sagrado otorgado por las doncellas de los Dedos. Sirve como catalizador para conjurar encantamientos sagrados. Los encantamientos deben memorizarse primero en un sitio de gracia perdida, y luego se debe equipar un sello sagrado para conjurarlos.

Um selo sagrado concedido por uma Donzela dos Dedos, o qual serve de catalisador para lançar encantos sagrados. Primeiro, os encantos devem ser memorizados em um local de graça, e um selo sagrado deve ser equipado para lançá-los.

Święta pieczęć przekazywana przez służkę palców, działa jako katalizator świętych inkantacji. Inkantacje trzeba uprzednio zapamiętać w miejscu łaski. By wykorzystać inwokację, należy wyposażyć się w świętą pieczęć.

Священная печать, полученная от служанки Пальцев. Катализатор для сотворения священных молитв. Сперва выучите молитву в месте благодати. Чтобы сотворить молитву, воспользуйтесь священной печатью.

ตรา​ศักดิสิทธิ​ที​หญิง​ร่าง​ทรง​องคุลี​มอบ​ให้ ​ของ​กายสิทธิ​สําหรับ​ใช้​มน​ตรา ​หาก​จะ​ใช้​มน​ตรา ​ต้อง​ถือ​ตรา​ศักดิสิทธิ ​และ​จดจํา​มน​ตรา​ที​พร