Hacha de quijada

Axe made from a herbivore's skull. Weapon of the ancestral followers who disdain metal. This axe is more of a bludgeon; it forgoes a bladed edge, instead using the beast's molar teeth to buffet foes, dealing strike damage.

草食獣の頭蓋で作られた斧 金属を忌避する祖霊の民の得物 刃の替わりに臼歯を並べた 敵をすり潰す、打撃属性の斧

초식 짐승의 두개골로 만들어진 도끼. 금속을 기피하는 선조령의 백성이 쓰는 무기. 칼날 대신 어금니를 늘어놓은 적을 으깨는 타격 속성 도끼.

以草食野兽的头盖骨制成的斧。 嫌恶金属的祖灵之民持有的武器。 用一排的臼齿作为斧刃， 能够击碎敌人的打击属性斧。

以草食野獸的頭蓋骨製成的斧。 嫌惡金屬的祖靈之民持有的武器。 用一排的臼齒作為斧刃， 能夠擊碎敵人的打擊屬性斧。

Eine Axt gefertigt aus dem Schädel eines Pflanzenfressers. Ahnenjünger bevorzugen diese Waffe, da sie Metall verabscheuen. Ohne geschärfte Klinge ist diese Axt eher eine stumpfe Schlagwaffe. Aber die Backenzähne der Bestie können Gegner schwer durchschütteln.

Hache réalisée à partir du crâne d'un herbivore. Cette arme est employée par les disciples ancestraux, qui méprisent le métal. En réalité, elle s'utilise comme une massue : faute de tranchant, les molaires frappent violemment les cibles et infligent des dégâts contondants.

Ascia ricavata dal teschio di un erbivoro e usata dai devoti agli spiriti ancestrali che disdegnano il metallo. Ricorda più una mazza, poiché rinuncia a una lama affilata e sfrutta il molare della bestia come punto di impatto per infliggere danni contundenti.

Hacha elaborada con el cráneo de un herbívoro. El arma de los adoradores ancestrales que menosprecian el metal. Esta arma es más bien una maza; renuncia al borde afilado y utiliza los molares de la bestia para golpear a los enemigos, infligiendo daño por contusión.

Hacha fabricada con el cráneo de un herbívoro. Arma de los seguidores ancestrales que desdeñan el metal. Esta hacha es más bien una maza; en lugar de un borde afilado, usa los dientes molares de una bestia para golpear a los enemigos e inflige daño de golpe.

Machado feito de crânio de herbívoro. Arma dos seguidores ancestrais que desprezam o metal. Este machado é mais uma clava; ele renuncia a uma lâmina afiada, e em vez disso usa os dentes molares da fera para golpear os inimigos, causando dano esmagador.

Topór z czaszki roślinożercy. Broń wyznawców przodków, którzy gardzą metalem. Ten topór to raczej broń obuchowa, zamiast ostrza ma zwierzęce trzonowce służące do zadawania ciosów i ranienia wrogów.

Топор из черепа травоядного зверя. Оружие почитателей духов предков, презирающих металл. Сам топор больше походит на дубинку, а зубы животного заменяют лезвие. Удары наносят дробящий урон.

ขวาน​ทํา​จาก​กะโหลก​อสูร​กิน​พืช ​อาวุธ​ของ​ชน​เผ่า​ภูต​บรรพบุรุษ​ผู้​หลีก​เลียง​โลหะ ​มี​น​กราม​เรียง​ราย​แทน​ใบ​มีด ​ขวาน​สําหรับ​ตี ​บดขยี​ศัตรู