Claymore

A large sword with a long, straight blade. This heavy sword is usually wielded with two hands, but for those with enough strength, one is sufficient. In addition to the heavy sweeping attacks, it can also make a heavy piercing thrust, making this a versatile weapon.

刀身の真っ直ぐな大型の剣 重量が重く、両手持ちが基本となるが 筋力に優れる者はこれを片手で振るう 重い刀身を大きく振る攻撃に加え 力を込めた刺突攻撃も可能で、戦術の幅が広い

검신이 곧은 대검. 무거워서 양손 잡기 사용이 기본적이지만 근력이 뛰어난 자는 한 손으로 휘두른다. 무거운 검신을 크게 휘두르거나, 힘을 실어 찌를 수도 있어서 전술의 폭이 넓다.

剑身笔直的大剑。 重量较重，通常以双手共持使用， 拥有力气的人能以单手挥舞。 能以沉重剑身挥舞攻击， 也能使劲突刺攻击，战术应用上极为弹性。

劍身筆直的大劍。 重量較重，通常以雙手共持使用， 擁有力氣的人能以單手揮舞。 能以沉重劍身揮舞攻擊， 也能使勁突刺攻擊，戰術應用上極為彈性。

Ein großes Schwert mit langer gerader Klinge. Diese schwere Waffe wird eigentlich beidhändig geführt, aber mit genügend Kraft lässt sie sich als Einhandwaffe einsetzen. Neben weit ausladenden Angriffen, bei denen die schwere Klinge ihre Wirkung optimal entfaltet, sind schwere Stoßhiebe möglich.

Grande épée avec une longue lame droite. Cette épée lourde se porte généralement à deux mains, mais ceux qui en ont la force peuvent la manier d'une seule. Que vous exécutiez de larges attaques de taille ou portiez de puissants coups d'estoc, cette arme se révélera utile en toute situation.

Spadone a lama lunga e dritta. Arma pesante da impugnare a due mani, a meno di vantare una forza straordinaria. Oltre a sfruttare la grossa lama con ampi attacchi in spazzata, è possibile eseguire violenti affondi perforanti, caratteristica che la rende un'arma piuttosto versatile.

Espada grande con hoja recta y larga. Esta pesada espada está diseñada para empuñarse con dos manos, pero para aquellos con suficiente fuerza, basta con una. Además de sus amplios ataques de barrido, también puede utilizarse para efectuar una embestida punzante, por lo que es muy versátil.

Una espada grande con una hoja larga y recta. Esta pesada espada suele blandirse con ambas manos, aunque, para los más fuertes, una es suficiente. Además de los ataques amplios y fuertes, también puede asestar una embestida perforante y contundente, lo que la hace un arma versátil.

Uma espada longa com uma lâmina reta. Esta espada pesada é normalmente usada com duas mãos, mas para aqueles com força suficiente, apenas uma basta. Além dos ataques em arco pesados, ela também pode fazer um impulso perfurante pesado, tornando-a uma arma versátil.

Duży miecz o długiej, prostej klindze, którego na ogół używa się oburącz, choć osoby o wystarczającej sile utrzymają go w jednej ręce. Poza silnymi zamaszystymi atakami można też wykonywać nim mocne pchnięcia, dzięki czemu miecz ten jest wszechstronną bronią.

Огромный меч с длинным прямым клинком. Чтобы держать его одной рукой, требуется недюжинная сила. Его увесистое лезвие равно подходит для размашистых ударов и тяжёлых колющих выпадов. Поистине универсальное оружие.

ดาบ​ขนาด​ใหญ่ ​ใบ​ดาบ​ตัง​ตรง ​มี​นํา​หนัก​มาก ​โดย​ทัวไป​จะ​ถือ​สอง​มือ ​แต่​ผู้​มี​ความ​แข็งแกร่ง​ดี​เยียม​สามารถ​กวัด​แกว่ง​ด้วย​มือ​เดียว​ได้ ​นอกจาก​จะ​วาด​ใบ​ดาบ​หนัก​โจมตี​เปน​วง​กว้าง​ได้​แล้ว ​ยัง​สามารถ​จ้วง​แทง​ได้​อย่าง​หนัก​หน่วง ​ใช้​เทคนิค​ได้​หลาก​หลาย